英語を話すコツ

わからない単語を別の言い方で伝える方法

わからない単語を別の言い方で伝える方法

会話やメールのやり取りで、突然知らない単語が出てきて困ったことってありませんか?

特にビジネスシーンや初対面の方との会話では、「分かりません」とストレートに言うのも気が引けますよね。

かといって、わからないまま話を進めてしまうと、後で大変なことになるかもしれません。

実は、「わからない」という気持ちを伝えるには、状況に応じたさまざまな言い方があるんですね。

この記事では、場面に合わせて使える丁寧な言い換え表現や、相手に好印象を与えながら質問するテクニックをご紹介していきます。

日常会話からビジネスシーンまで、きっと役立つ表現が見つかるはずですよ。

※この記事のリンクには広告が含まれています。

まずは結論:状況を具体的に伝えることが大切

「わからない単語を別の言い方で伝える方法」の結論は、単に「分かりません」と言うのではなく、何がどうわからないのかを具体的に伝えることなんですね。

実は「わからない」には大きく分けて3つのタイプがあるとされています。

一つ目は、その単語や事柄をそもそも知らないというタイプです。

二つ目は、説明を聞いても意味がつかめないというタイプですね。

そして三つ目は、情報が足りずにはっきりと判断できないというタイプなんです。

この3つのどれに当てはまるかによって、使うべき表現が変わってくるんですよね。

状況に合った言葉を選ぶことで、相手に「この人はきちんと理解しようとしている」という良い印象を与えられますし、会話もスムーズに進むようになりますよ。

なぜ「分かりません」だけではダメなのか

コミュニケーションの質が下がってしまう

単純に「分かりません」とだけ言ってしまうと、相手はどう対応すればいいか困ってしまうかもしれませんね。

何がわからないのか、どのレベルでわからないのかが伝わらないと、相手も説明の仕方を調整できないんです。

例えば、専門用語そのものを知らないのか、それともその概念が理解できないのかでは、説明の仕方が全く変わってきますよね。

具体的に伝えることで、お互いの時間を無駄にせず、効率的なコミュニケーションができるようになるんですね。

ビジネスシーンでは印象に影響する

ビジネスの場面では特に、言葉の選び方が相手に与える印象を大きく左右します。

「分かりません」という言い方は、時としてやる気がないとか興味がないという印象を与えてしまうこともあるんですね。

一方で、「その用語について詳しくご説明いただけますでしょうか」と伝えれば、前向きに学ぼうとする姿勢が伝わりますよね。

特に上司やクライアントとの会話では、こうした配慮が信頼関係の構築につながっていくんです。

英語でも同じことが言える

もしかしたら、英語でのコミュニケーションでも同じような悩みを持っている方もいらっしゃるかもしれませんね。

実は英語でも、「I don't know.」を連発すると失礼に聞こえることがあるとされているんです。

「I'm not sure.」や「That's a tough question.」など、状況に応じた表現を使うことで、丁寧で知的な印象を与えることができますよ。

場面別・わからない単語の伝え方

その単語を知らない場合

まず、その単語や情報そのものを知らないときの伝え方ですね。

日常会話では、「それってどういう意味ですか?」「その言葉、初めて聞きました」といった素直な表現で大丈夫です。

ビジネスシーンでは、もう少し丁寧に伝えたいですよね。

「申し訳ございません、その用語については存じ上げませんので、ご説明いただけますでしょうか」

こんな風に伝えれば、謙虚で前向きな姿勢が相手に伝わります。

「存じません」は「知りません」の謙譲語で、人や会社名については「存じ上げません」を使うとされていますよ。

説明が理解できない場合

説明を聞いても意味がつかめないときって、ありますよね。

これって実はとても大切なポイントで、わからないままにしておくと後で困ることになるかもしれません。

こういう時は、「もう少し詳しく教えていただけますか?」や「具体例を挙げていただけると助かります」と伝えるのがおすすめです。

ビジネスでは、「恐れ入りますが、もう一度ご説明いただけますでしょうか」という表現が使いやすいですね。

「釈然としない」「腑に落ちない」といった表現は、納得できない気持ちを丁寧に伝える言葉として使えますが、やや強い印象を与えることもあるので、状況を見て使い分けるといいかもしれません。

判断できない・自信がない場合

情報が不足していて判断できないときや、自信がないときもありますよね。

こういう場合は、「定かではありません」「不確かですが」といった表現が使えます。

ビジネスシーンでは、「現時点では何とも申し上げかねますので、確認いたします」という言い方がとても便利なんですね。

この表現のいいところは、わからないことを正直に伝えつつ、調べる意思があることも同時に示せる点です。

「わかりかねます」は「分かろうとしてもできない」という意味で、丁寧かつ慎重な響きがありますよ。

実際に使える具体的なフレーズ集

日常会話で使える自然な表現

友人や家族との会話では、あまり堅苦しくない表現が自然ですよね。

  • 「それ、どういう意味?」
  • 「その言葉、初めて聞いたかも」
  • 「もう少し詳しく教えて」
  • 「ちょっとよく分からないんだけど」
  • 「前提から教えてもらえると嬉しいな」

こんな風に、柔らかく素直に質問するのが一番ですね。

相手も説明しやすくなりますし、会話も盛り上がりやすくなるんじゃないでしょうか。

ビジネスシーンで好印象を与える表現

仕事の場面では、丁寧さと前向きさの両方を表現したいですよね。

  • 「申し訳ございません、その用語については存じ上げませんので、ご説明いただけますでしょうか」
  • 「恐れ入りますが、もう少し詳しくお聞かせ願えますか」
  • 「その点について、確認させていただいてもよろしいでしょうか」
  • 「不勉強で申し訳ございませんが、教えていただけますと幸いです」
  • 「お手数ですが、具体的にご説明いただけますでしょうか」

クッション言葉を入れることで、ぐっと丁寧な印象になりますよね。

「申し訳ございません」や「恐れ入りますが」といった言葉を最初に添えるだけで、相手への配慮が伝わるんですね。

メールやチャットで使える書き言葉

文章でのやり取りでは、声のトーンが伝わらない分、言葉選びがより重要になってきますよね。

  • 「○○という用語について、詳しくご教示いただけますでしょうか」
  • 「不明点がございますので、ご説明いただけますと助かります」
  • 「その点について、私の理解が及んでおりません。お手数ですが、ご教示願えますでしょうか」
  • 「確認させていただきたい点がございます」
  • 「念のため、詳細をお伺いしてもよろしいでしょうか」

メールでは、何についてわからないのかを明確に書くことが大切なんですね。

具体的な用語や部分を指摘することで、相手も答えやすくなりますよ。

まとめ:「わからない」は成長のチャンス

ここまで、わからない単語を別の言い方で伝える方法についてお伝えしてきました。

大切なのは、「知らない」「理解できない」「判断できない」の3つのタイプを意識して、状況に合った表現を選ぶことなんですね。

日常会話では素直に質問し、ビジネスシーンではクッション言葉を添えて丁寧に伝える。

そして何より、わからないことを恥ずかしがらずに質問する姿勢が、実は一番大切なのかもしれません。

「わからない」と伝えることは、決して恥ずかしいことではなく、むしろ理解を深めて成長するためのチャンスなんですよね。

質問の仕方を工夫することで、相手との信頼関係も深まっていきますし、コミュニケーションの質も上がっていくはずです。

私たちも一緒に、より良いコミュニケーションを目指していきましょう。

今日から実践してみませんか

この記事で紹介した表現、どれか一つでも使ってみようかなと思えるものはありましたか?

最初は少し勇気がいるかもしれませんが、実際に使ってみると意外とスムーズに言えるものですよ。

明日の会議で、次のメールで、今日の会話で、ぜひ試してみてください。

「わからない」を上手に伝えられるようになると、きっと仕事も人間関係も、もっとスムーズに進むようになるはずです。

あなたのコミュニケーションが、今日よりもっと豊かになることを願っています。

ELSA Speak 5月16日から新キャンペーンスタート

ELSA Premiumプランが40%off

詳しくは下記の公式サイトで!

ELSA Speakのキャンペーン情報